FC2ブログ
夢か現か、きっと気付けば、貴方は夢うつつのまどろみの中へ。
ぴちょんくん グミグミマスコットの「透明」を手に入れて上機嫌なLenadです。
こんばんわ。

お酒造ったり、紫陽花見に行ったりと教養豊かな(?)日々を送っているこの頃ですが
今日は、午前は散髪と買い物の付き合いに。
夕方以降は、とある作業に延々と…やっと終わったよ…長かった。

と作業の話の前に、今日の景品。
シャチ
タイトルにあるようにシャチです。全長25m。嘘です。60cmくらいです。
わが家の近くの某大型百貨店のゲーセンは甘いので取りやすい。

これで、ベッドに去年買ったカッパを合わせて2大ぬいぐるみーズが。
シャチとカッパという、不思議なペアだけど可愛いのでよし。


さて、帰宅後の話に戻しましょう。
このシャチを抱きつつ、写真撮影をしつつ、夕飯までは遊んでたのですが。

その後は…延々と英語と睨めっこしてました。
元はC++での、基本ライブラリ作成だったのですがAudioクラス作成でどうしても、
SDL_mixerのリファレンスが必要だったので探す。

が。見つかったのは英語だけ、というありがちなオチ。

とりあえず、翻訳機を使ってみる。
しかし、予測どおり専門用語が入ると途端に役に立たない翻訳機。
ということで、翻訳機の怪しい日本語と辞書の意味、私の拙い語学力をもって
日本語解説でのSDL_mixerリファレンスもどきを作成。

一部、使わないだろうと思われるものをはぶいても多かった。
慣れない英語読解作業とはいえ、2時間半も使うとは…頭痛いよぅ。

そして、夜遅くなったので、肝心の当初の目的は後日に回されていく~。
1週間内に、テクスチャ管理クラス、Audioクラスのテスト版を作りたいなぁ。
スポンサーサイト



2006.06.24 (23:41) / Diary / (0) / (0) /





 管理者にだけ表示を許可する


Copyright © 2004 Powered by FC2 All Rights Reserved.
Template by lovehelm
/ 2019.10 /
S M T W T F S
- - 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 - -